Żołnierz z syryjskiej armii trzyma
flagę al. Nusra (syryjska al.-kaida) w Meczecie Ummayed, stare miasto,
kiedy wojska rządowe wyzwoliły okupowane przez terrorystów wschodnie
Aleppo.
(Image: Vanessa Beeley for 21st Century Wire)
RAPORT SPECJALNY
DAMASZEK – Jak czytamy w dwóch
dzisiejszych raportach z Aleppo, dziś rano w bunkrze we wschodnim
Aleppo złapano co najmniej 14 oficerów wojskowych z amerykańskiej
koalicji.
Tę historię spokojnie wypuścił Voltaire.net,
który ogłosił: „Rada Bezpieczeństwa zbiera się prywatnie w piątek 16
grudnia 2016 o 17:00, kiedy oficerów NATO dziś rano aresztowały
syryjskie siły specjalne w bunkrze we wschodnim Aleppo”.
Prominentny syryjski parlamentarzysta i szef Izby Handlowej w Aleppo, Fares Shehabi, opublikował nazwiska oficerów koalicyjnych na swoim Facebook page 15 grudnia (podkreślenie redakcji):
Mutaz Kanoğlu – Turcja
David Scott Winer – USA
David Shlomo Aram – Izrael
Muhamad Tamimi – Katar
Muhamad Ahmad Assabian – Arabia Saudyjska
Abd-el-Menham Fahd al Harij – Arabia Saudyjska
Islam Salam Ezzahran Al Hajlan – Arabia Saudyjska
Ahmed Ben Naoufel Al Darij – Arabia Saudyjska
Muhamad Hassan Al Sabihi – Arabia Saudyjska
Hamad Fahad Al Dousri – Arabia Saudyjska
Amjad Qassem Al Tiraoui – Jordania
Qassem Saad Al Shamry – Arabia Saudyjska
Ayman Qassem Al Thahalbi – Arabia Saudyjska
Mohamed Ech-Chafihi El Idrissi – Maroko.
David Scott Winer – USA
David Shlomo Aram – Izrael
Muhamad Tamimi – Katar
Muhamad Ahmad Assabian – Arabia Saudyjska
Abd-el-Menham Fahd al Harij – Arabia Saudyjska
Islam Salam Ezzahran Al Hajlan – Arabia Saudyjska
Ahmed Ben Naoufel Al Darij – Arabia Saudyjska
Muhamad Hassan Al Sabihi – Arabia Saudyjska
Hamad Fahad Al Dousri – Arabia Saudyjska
Amjad Qassem Al Tiraoui – Jordania
Qassem Saad Al Shamry – Arabia Saudyjska
Ayman Qassem Al Thahalbi – Arabia Saudyjska
Mohamed Ech-Chafihi El Idrissi – Maroko.
Oprócz Voltaire.net, oryginalny raport dostarczył syryjski dziennikarz z Damaszku Said Hilal Alcharifi.
Jego zdaniem, aresztowani oficerowie „NATO” byli z krajów-członków w
tym: z Ameryki, Francji, Niemiec i Turcji, jak również Izraela. Poniżej
jego oświadczenie przełożone z francuskiego:
„Dzięki zdobytym informacjom,
władze syryjskie odkryły siedzibę wysokich rangą oficerów NATO w piwnicy
na terenie wschodniego Aleppo i schwytali ich żywych. Niektóre nazwiska
już przekazano syryjskim dziennikarzom, łącznie ze mną. Ich narodowości
są następujące: amerykańska, francuska, brytyjska, niemiecka,
izraelska, turecka, saudyjska, marokańska, katarska itd. W świetle ich
narodowości i rangi, zapewniam, że syryjski rząd ma bardzo ważny atut,
który umożliwi im na bezpośrednie negocjacje z krajami które próbowały
ich zniszczyć”.
[…]
„W ostatnich 24 godzinach około 8.079 terrorystów
i członków ich rodzin ewakuowano w 10 grupach autobusami i karetkami z
okolic Salah-Eddin, al-Ansari, al-Mashhadid al-Zibdiyeh na płd-wsch.
tereny od miasta Aleppo”.
Jeśli to prawda, to ta najnowsza
wiadomość oznaczałaby, że rządy syryjski i rosyjski miałyby dodatkową
możliwość presji w dwustronnych negocjacjach z kierowaną przez USA
koalicją.
Ale jeśli rządy członków NATO będą to
ukrywać i zarządzą milczenie amerykańskich i europejskich mediów w tej
kwestii, to może pokazywać, że zwarto porozumienie za kulisami o powrót
aresztowanych wojskowych NATO w zamian za inne koncesje.
Jeśli dzisiejszy raport ze wschodniego
Aleppo jest prawdziwy, to może on również pomóc wyjaśnić histeryczne
zachowanie amerykańskiego departamentu stanu i zachodnich oficjeli z
NATO, którzy domagali się „natychmiastowego rozejmu” – pomimo że 99%
Aleppo już wyzwoliła syryjska armia.
[…]
At Least 14 US Coalition Military Officers Captured by Syrian Special Forces in East Aleppo Bunker – 16.12.2016
Tłum. Ola Gordon